Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Ayad Abdullah

PHILADELPHIA

Summary

School principal highly regarded for planning curriculum, implementing positive learning strategies, and driving test scores. Proven ability to build relationship with teachers, staff, students and parents. Leverages organizational skills to prioritize and manage multiple projects simultaneously. Passionate multilingual translator with 15 years experience of interpretation and translation service from English to Arabic and Kurdish. Over 5 years experience of providing linguistics services to US army. Organized and dependable candidate, successful at managing multiple priorities. Hardworking and offering excellent service with a positive attitude. Ready to take more responsibilities to meet team goals and help and achieve company goals.

Overview

21
21
years of professional experience

Work History

Principal

Malmö Municipality
08.2023 - Current
  • Performed classroom evaluations to assess teacher strategies and effectiveness.
  • Fostered a positive learning environment by promoting open communication among staff, students, and parents.
  • Managed budgets and resources efficiently to ensure optimal allocation of funds for school programs and initiatives.
  • Monitored student behavior and enforced discipline policies.
  • Cultivated positive relationships between community members, school students, and teachers.
  • Led school improvement efforts by setting clear expectations for staff performance and providing regular feedback on progress towards goals.

Principal

Östra Göinge Municipality
08.2020 - 07.2023
  • Managed budgets and resources efficiently to ensure optimal allocation of funds for school programs and initiatives.
  • Improved student outcomes by analyzing data and adjusting instructional practices accordingly.
  • Administered personnel policies and procedures and approved professional staff additions.
  • Implemented innovative approaches to teaching and learning that improved student engagement and achievement levels.

Translator and Interpreter

LanguageLine Solutions
03.2023 - 06.2023
  • Translation and interpretation of various meetings, audio and video calls from Kurdish and Arabic to English.

Arabic Language Specialist

Karlstad Municipality
01.2009 - 07.2019
  • Lecture and lead class discussions on Arabic/English and Swedish languages and culture for more than 60 students with varying levels of competence
  • Implemented diverse instructional methods to accommodate various learning styles and promote active participation from all students.
  • Served as an advisor for extracurricular activities related to Arabic culture, fostering a sense of community among students and providing additional opportunities for learning outside the classroom.

Translator and Interpreter

GLS
03.2003 - 07.2007
  • Provide realistic cultural/interpreter training experience
  • Maintained high linguistic standards across all translations through rigorous proofreading and editing processes.
  • Bridged language barriers during various meetings by serving as an interpreter between US army officers and local government officials.
  • Translated various meetings, calls and documents from Arabic, Kurdish to English.

Education

Master Degree in Pedagogical Leadership - Principles Pedagogical Leadership

Karlstad University
Karlstad, Sweden
12.2022

Bachelor of Arts - English Language And Literature

Karlstad University
Karlstad, Sweden
06.2016

Master of Arts - Turkish Language

Baghdad University
Baghdad, Iraq
06.2003

Bachelor of Arts - English And Turkish Literature

Baghdad University
Baghdad, Iraq
06.2000

Skills

  • Interpretation and translation from English into Arabic, Kurdish, Turkish and Swedish
  • Verbal and written communication
  • Planning, Coordination and time Management
  • Self-Motivated, Dependable and Responsible
  • Multitasking Abilities
  • Strategic leadership and Goal Planning
  • Organizational and Collaborative Leadership
  • Motivating students
  • Critical Thinking, Motivating students and Learning Strategies

Languages

Kurdish, Arabic
Native language
Turkish
Proficient
C2
Swedish
Proficient
C2
English
Proficient
C2

Timeline

Principal

Malmö Municipality
08.2023 - Current

Translator and Interpreter

LanguageLine Solutions
03.2023 - 06.2023

Principal

Östra Göinge Municipality
08.2020 - 07.2023

Arabic Language Specialist

Karlstad Municipality
01.2009 - 07.2019

Translator and Interpreter

GLS
03.2003 - 07.2007

Master Degree in Pedagogical Leadership - Principles Pedagogical Leadership

Karlstad University

Bachelor of Arts - English Language And Literature

Karlstad University

Master of Arts - Turkish Language

Baghdad University

Bachelor of Arts - English And Turkish Literature

Baghdad University
Ayad Abdullah