Chandana Das
Philadelphia,PA
Summary
A skilled freelance interpreter proficient in Bengali and Hindi, offering comprehensive language services for various sectors including legal, medical, business, and community settings
including court hearings and depositions.
Provided interpretation services for healthcare providers and patients.
Worked with various non-profit organizations to support community outreach programs.
Overview
27
27
years of professional experience
Work History
Freelance Interpretater
MPC Interpretation Inc
07.2024 - Current
- Managed multiple projects simultaneously while maintaining high level of attention to detail and organization.
- Negotiated contracts with both clients and vendors effectively, ensuring mutually-beneficial terms were agreed upon.
- Enhanced client satisfaction by delivering high-quality work within deadlines.
- Analyzed user feedback to gather input and identify areas required for improvement.
Freelance Interpreter
Avante Language Services
08.2022 - Current
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Enhanced communication between clients and non-English speakers by providing accurate translations in real-time conversations.
- Improved patient outcomes in healthcare settings by facilitating clear communication between medical professionals and non-English speaking patients.
Freelance Interpreter
Nationalities Service Center
08.2022 - Current
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Enhanced communication between clients and non-English speakers by providing accurate translations in real-time conversations.
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Improved patient outcomes in healthcare settings by facilitating clear communication between medical professionals and non-English speaking patients.
- Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
Senior QA Analyst
Rubicon Solution
07.2019 - 12.2023
- Streamlined QA processes by developing automated testing scripts, resulting in increased efficiency and reduced manual effort.
- Managed defect tracking system effectively, maintaining clear communication channels with stakeholders regarding bug status and resolution timelines.
- Enhanced software quality by implementing comprehensive test plans and executing test cases.
- Performed end-to-end testing on web applications, ensuring exceptional user experience across various platforms and devices.
Senior Consultant
Consultant
06.1997 - 03.2019
- Mentored junior consultants, helping them enhance their skills and contribute more effectively to projects.
- Delivered high-quality solutions for clients through comprehensive research and analysis of industry trends.
- Developed innovative strategies to address complex business challenges, resulting in increased profitability for clients.
- Presented findings and recommendations to executive-level stakeholders, effectively communicating key insights and action plans.
Education
Master of Arts - Political Science
University of Calcutta
IndiaNo Degree - Diploma in Computer Programming:
Computer Learning Centers Inc.
Philadelphia, PASkills
- Proficient in Bengali and Hindi
Timeline
Freelance Interpretater
MPC Interpretation Inc
07.2024 - Current
Freelance Interpreter
Avante Language Services
08.2022 - Current
Freelance Interpreter
Nationalities Service Center
08.2022 - Current
Senior QA Analyst
Rubicon Solution
07.2019 - 12.2023
Senior Consultant
Consultant
06.1997 - 03.2019
Master of Arts - Political Science
University of Calcutta
No Degree - Diploma in Computer Programming:
Computer Learning Centers Inc.
Similar Profiles
FAZEL FOUFIFAZEL FOUFI
Medical Interpreter at MPC InterpretationMedical Interpreter at MPC Interpretation
Denis Jean Huggens AmerilusDenis Jean Huggens Amerilus
Interpreter at Globo InterpretationInterpreter at Globo Interpretation
Lionel BetancourtLionel Betancourt
Spanish Interpreter at Yanez Interpretation ServicesSpanish Interpreter at Yanez Interpretation Services