Prisly Suriel-Santos

• Researched immigration laws and policies to provide clients with accurate legal advice.
• Drafted and reviewed visa applications, ensuring compliance with relevant regulations.
• Assisted clients in preparing for immigration interviews, enhancing their confidence and preparedness.
• Conducted legal research to support case strategies and improve outcomes for clients.

TikTok – @prislyanyarys

• Created beauty, makeup, and hair content for an audience of 225,000+ followers
• Collaborated with brands and received PR packages for promotional content
• Produced engaging short-form videos focused on trends, tutorials, and product reviews
• Managed personal brand growth, audience engagement, and content strategy

• Translated diverse literary works, ensuring cultural relevance and linguistic accuracy.
• Collaborated with authors to understand context and intent behind texts.
• Translated published books from Spanish to English while preserving original tone, meaning, and cultural context.
• Collaborated directly with Spanish-speaking authors to ensure accuracy and clarity.
• Proofread and edited translated content for grammar, consistency, and readability.
• Met deadlines while maintaining high-quality translation standards.