Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Awards
Activities
Affiliations
Timeline
Generic
JAQUELIN HERNANDEZ-MARTINEZ

JAQUELIN HERNANDEZ-MARTINEZ

Kennett Square

Summary

Dedicated and driven individual, capable and willing to manage any task at hand. Pursuing interdisciplinary coursework in Communication: Rhetoric, and Spanish, with a Portuguese language and culture minor, and a certification in Latin American Studies and Global Health. Using my knowledge of conducting field research and studying abroad, I have centered my career goals in community outreach, both in the public health and education sectors. I value opportunities that allow me to practice interdisciplinary collaboration and work with a diverse group of people. I am particularly interested in providing services to the community and bridging the gaps in access to education and health.

Overview

2
2
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Ambassador

Center For Latin American Studies
Pittsburgh
08.2024 - Current
  • Coordinator of comprehensive language development courses to enhance language proficiency
  • Design and deliver engaging outreach presentations aimed at fostering community engagement

Translator and Latinx Community Outreach

Learning Life Skills Together
West Chester
08.2023 - Current
  • Conduct the translation of podcasts and written documents to ensure accurate and relevant language adaptation
  • Analyze cultural disparities in mental health outcomes and effectively lead discussions and raise awareness to advocate

Translator

Engineers Without Borders University of Pittsburgh
Pittsburgh
01.2024 - 04.2024
  • Lead translator of operation manuals and programming documents.
  • Facilitator of communication between the community and engineers.
  • Observed and assessed the population's concerns, and voiced their opinions and input on projects in their communities.

Secretary and Finance Team Assist

Student Office Resource Center
Pittsburgh
09.2022 - 04.2024
  • Delivered service to students by fostering a friendly environment and provided concrete answers to their inquiries
  • Developed comprehensive financial reports for over 300 organizations to enhance fiscal responsibility

Marketing and Communications Intern

The Garage Community Youth Center
Avondale
05.2023 - 08.2023
  • Developed the annual report and engaging social media post in Spanish, ensuring clear communication of organizational achievements and initiatives
  • Redesigned the official website to enhance user experience and accessibility
  • Co-led informative meetings and presentations for student groups, delivering valuable insight and fostering discussion

Education

BA - Communication Rhetoric, Spanish, Luso-Brazilian Culture and Language

University of Pittsburgh
Pittsburgh, PA
05.2025

Skills

  • Verbal/Written
  • Creativity
  • Multilingual (English, Spanish, Portuguese)
  • Microsoft 365
  • Adobe InDesign
  • Cross-cultural collaboration
  • Team management
  • International relations

Certification

  • Latin American Studies
  • Global Health
  • Excel: Tracking Data

Awards

  • Hispanic Scholarship Fund Scholar
  • Foreign Language and Area Studies Scholar
  • Summer Undergraduate Research Award
  • Shattering Glass Ceilings Scholarship award in honor of Dr. Tonya Gscheidle
  • Dean's List

Activities

  • ALPFA - Business Manager
  • Lingovation - Spanish Chair
  • Trio SSS
  • Department of Spanish and Portuguese - Student Ambassador
  • Luso-Brazilian Student Association - Business Manager
  • Latinx Student Association - Community Outreach
  • ALPFA Business Case Competition
  • Undergraduate Teaching Assistant

Affiliations

Handled the finances of the student organizations.

Planned and executed fundraisers in order to sustain a budget for the annual Brazilian Festival.

Managed the task of completing contracts and facilitating communication between the University and the performers.

Timeline

Ambassador

Center For Latin American Studies
08.2024 - Current

Translator

Engineers Without Borders University of Pittsburgh
01.2024 - 04.2024

Translator and Latinx Community Outreach

Learning Life Skills Together
08.2023 - Current

Marketing and Communications Intern

The Garage Community Youth Center
05.2023 - 08.2023

Secretary and Finance Team Assist

Student Office Resource Center
09.2022 - 04.2024
  • Latin American Studies
  • Global Health
  • Excel: Tracking Data

BA - Communication Rhetoric, Spanish, Luso-Brazilian Culture and Language

University of Pittsburgh
JAQUELIN HERNANDEZ-MARTINEZ